يعتبر Grammarly أحد أشهر برامج المساعدة على الكتابة المتوفرة على الإنترنت، لكنه لا يخلو من العيوب. بالنسبة لي، بدأت هذه العيوب تفوق المزايا، لدرجة أنني لم أعد أستطيع التوصية به بعد الآن. في هذا المقال، سأشرح بالتفصيل الأسباب التي دفعتني للتخلي عن Grammarly، مع التركيز على المشكلات التي واجهتني وكيف أثرت على جودة كتابتي وإنتاجيتي. إذا كنت تفكر في استخدام Grammarly، أو كنت بالفعل من مستخدميه، فمن المهم أن تكون على دراية بهذه الجوانب السلبية المحتملة.
روابط سريعة
1. يُفقد أسلوبك في الكتابة رونقه الشخصي
على الرغم من أن اقتراحات التدقيق اللغوي التي يقدمها Grammarly غالبًا ما تكون مفيدة، إلا أنه قد يقترح تغيير الجمل إلى درجة تفقد الكتابة أسلوبها وشخصيتها المميزة. والأسوأ من ذلك، قد تكون الجملة أو الفقرة صحيحة لغويًا، ولكن Grammarly سيحاول “تحسينها” لدرجة تجعل كتابتك تفقد لمستك الخاصة.
غالبًا ما تكون الكتابة باللغة الإنجليزية مربكة، حيث توجد مئات القواعد التي يجب على الكاتب الالتزام بها لاعتبار النص صحيحًا لغويًا. ولكن اعتمادًا على أسلوب الكاتب ومنطقته، قد يعتبر Grammarly شيئًا ما غير دقيق ويقترح تغييرًا، بينما هو في الواقع مجرد أسلوب كتابة محدد. لذا، يجب الحذر من الاعتماد الكلي على Grammarly، خاصةً إذا كنت تسعى للحفاظ على أسلوبك الكتابي الفريد.
2. عدم توافقه مع بعض المنصات قد يعيق استخدامك لـ Grammarly
من أبرز المشكلات التي تواجه مستخدمي Grammarly هو عدم توافقه التام مع جميع المنصات. فإذا كنت ترغب في كتابة مقال على WordPress، على سبيل المثال، فإن احتمالية تعرف Grammarly على مربع النص قد تكون 50%. هذه المشكلة قد تعيق سير عملك.
في أغلب الأحيان، يمكن حل هذه المشكلة عن طريق تحديث الصفحة. ولكن، إذا لم تتذكر حفظ مسودتك قبل التحديث، فقد تفقد تقدمك. إن اكتشاف أن Grammarly لا يتعرف على النص، ثم تحديث الصفحة لإعادة البدء أو لإصلاح ما كتبته بالفعل، يعيق التدفق ويشتت التركيز.
هذا الأمر يمثل عائقًا كبيرًا للإنتاجية في كل مرة يحدث فيها. فبدلًا من أن يكون Grammarly أداة مساعدة، يصبح هو نفسه سببًا في تعطيل سير العمل.
بالنسبة لأداة تهدف إلى مساعدتك في الكتابة في أي مكان على الإنترنت أو على أجهزتك، فإن هذه المشكلة تعتبر قصورًا كبيرًا يجب أن يكون قد تم إصلاحه خلال الـ 16 عامًا التي مضت على وجود Grammarly في السوق. فالتوافق التام مع مختلف المنصات هو أساس تجربة المستخدم السلسة، وهو ما يجب أن توليه الشركة اهتمامًا خاصًا لضمان فعالية الأداة في تحسين الكتابة.
3. الأخطاء الشائعة في التصحيحات
على الرغم من أن Grammarly يعمل في بعض الأحيان كما هو متوقع، إلا أن التصحيحات قد تكون مليئة بالأخطاء بشكل كبير. على مدار الأشهر الستة الماضية، واجهت مشكلة حيث يتم إدراج الفواصل المقترحة إما قبل حرف واحد أو بعده من مكانها المقصود. في بعض الأحيان، لا يعمل الاقتراح على الإطلاق؛ وفي أحيان أخرى، فإنه يعبث بنصي تمامًا.
إذا لم تكن حريصًا بما يكفي لاكتشاف ذلك عند حدوثه، فقد ينتهي بك الأمر بنسخة مليئة بالأخطاء المطبعية والفواصل غير الصحيحة. حتى إذا اكتشفت ذلك في الوقت المناسب، فإنه يتطلب نقرات غير ضرورية لإصلاح الخطأ المطبعي ووضع الفاصلة في المكان الصحيح قبل المتابعة.
هذا مجرد مثال واحد على تعطل Grammarly في المتصفح. لسوء الحظ، تنتقل المشكلة أيضًا إلى تطبيق سطح المكتب. في تجربتي، يتم وضع أكثر من نصف اقتراحات Grammarly بشكل غير صحيح عند استخدامها.
لتوضيح الأمر، التصحيحات نفسها ليست خاطئة؛ موضعها هو الخاطئ. إن الاضطرار إلى التراجع باستمرار وإصلاح الحروف والمسافات وعلامات الترقيم العشوائية يجعل الكتابة أمرًا مزعجًا. إذا كنت تكتب للعمل، فإنه يقتل الإنتاجية ويجبرك على قضاء المزيد من الوقت في إصلاح الأخطاء التي يرتكبها Grammarly أكثر من العكس. في هذه المرحلة، أفضل استخدام Google للتحقق من قواعد اللغة الخاصة بي بدلاً من الاعتماد على Grammarly. أصبحت أخطاء Grammarly مشكلة حقيقية تؤثر على جودة المحتوى وسرعة إنجازه.
4. اقتراحات Grammarly غالبًا ما تدفعك نحو الاشتراك في الخطة المدفوعة
إذا كنت تستخدم خطة Grammarly المجانية، فستتلقى ثلاثة اقتراحات مميزة يوميًا، وبعد ذلك يبدأ Grammarly في مطالبتك بالاشتراك في الباقات المدفوعة. لا يوجد خطأ في ذلك؛ فمن المنطقي أن تدفع مقابل المزيد من الاقتراحات والميزات المتقدمة.
ولكن يبدو أن Grammarly، بخلاف التدقيق الإملائي والنحوي الأساسي، يركز بشكل كبير على دفعك للاشتراك في خطة مدفوعة. غالبًا ما أجد مستنداتي مليئة بالخطوط الملونة والاقتراحات من Grammarly، وكلها مخفية خلف جدار الاشتراك المدفوع. والأسوأ من ذلك أنه لا يمكنك إخفاء هذه الاقتراحات، مما يجعلك تحدق في النص مع خطوط Grammarly الملونة، وتشعر بالشك في صحة ما كتبته.
تتفاقم هذه المشكلة بسبب الأخطاء البرمجية في التصحيحات وحقيقة أن التغييرات التي يقترحها Grammarly قد لا تكون ضرورية على الإطلاق. بالنسبة للمستخدمين المجانيين، هذه تذكرة ذهاب بلا عودة إلى التشكيك في كل كلمة كتبتها ومحاولة اكتشاف مشكلات بسيطة، بينما يجب أن تركز حقًا على الهيكل العام للنص وتدفقه. هذه التكتيكات غير الضرورية تجعل حتى Microsoft Editor أفضل من Grammarly في بعض النواحي.
5. كتاباتك قد تُستخدم في تدريب الذكاء الاصطناعي الخاص بـ Grammarly
يستخدم Grammarly النصوص التي تكتبها لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي الخاصة به. لحسن الحظ، لا تستحوذ الشركة على كل ما تكتبه بشكل كامل. تخضع نصوصك لعملية أخذ عينات عشوائية، حيث يتم اختيار مقتطفات نصية عشوائية وإزالة أي مُعرّفات شخصية منها قبل إرسالها إلى الخوارزميات الخاصة بـ Grammarly.
تدعي Grammarly أن هذه الممارسة تساعدها في تدريب وتحسين نماذج الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي الخاصة بها، بالإضافة إلى المساهمة في الأبحاث العامة للمساعدة في تحسين المنتج للجميع. ومع ذلك، لا توجد طريقة لمعرفة ماهية المقتطفات التي يتم اختيارها من كتاباتك على وجه اليقين، ومدى جودة إزالة المعلومات الشخصية منها، وكيف ينتهي Grammarly باستخدامها. عليك فقط أن تصدق ما يقولونه.
كما هو الحال مع معظم الأدوات التي تجمع بياناتك، يقوم Grammarly بتمكين هذه الميزة افتراضيًا. ما لم يكن حسابك من الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو أيسلندا أو النرويج أو ليختنشتاين أو سويسرا، فسيتم إرسال بياناتك إلى Grammarly بمجرد البدء في استخدامه.
تعطيل هذه الميزة بسيط للغاية، حيث يمكنك الانتقال إلى إعدادات الخصوصية في حسابك على Grammarly وتعطيل خيار تحسين المنتج والتدريب (سيُطلب منك التأكيد). ومع ذلك، تدعي Grammarly أنها “قد تظل تجمع بيانات غير متعلقة بالمحتوى، مثل إحصائيات الكتابة (إجمالي الكلمات المكتوبة، وأنواع الاقتراحات المقبولة، والأخطاء المرتكبة، وما إلى ذلك)، وقد تستخدم هذه البيانات لتحسين المنتج والتدريب.”
اعتاد Grammarly أن يكون أداة رائعة، خاصة عندما بدأت في استخدامه لأول مرة في عام 2018. ومع ذلك، منذ ذلك الحين، تدهورت الأداة بشكل كبير في جميع الجوانب تقريبًا. إذا كنت تعاني أيضًا من Grammarly، فقد حان الوقت للبدء في البحث عن بدائل. على سبيل المثال، يمكن أن يساعدك Microsoft Word في التدقيق اللغوي بشكل أسرع باستخدام الإعدادات الصحيحة.
